Hem | Skicka bilder | Arkiv | Om oss | Rubriktävling | Feed | Tjuvlyssnat.se | Ny: Videon.se

Ja, det är ju en tysk bil såå…

Zadar, Kroatien

sieg_heil

Cred: Per

Publicerat den 14 oktober, 2009 kl. 13:25 under Skyltar av Damon
- Kommentarer: 55 - Skicka till en vän

Kommentarer (55)

Skriv en kommentar

  1. Heltsonika skriver:

    Undrar vem som har SIG HL 88…

    14 oktober 2009 @ 13:30
  2. Benny skriver:

    Jag visste det, han är inte död…

    14 oktober 2009 @ 14:07
  3. Floatpooper skriver:

    Fattas en sexa ju…

    14 oktober 2009 @ 14:28
  4. linda skriver:

    jag fattar inte, vill någon förklara?

    14 oktober 2009 @ 15:56
  5. lea skriver:

    jag undrar vem som kör denna…

    14 oktober 2009 @ 16:13
  6. Aki skriver:

    linda: "SIG HL 66" ser intressant nog ut som en förkortning för "Sieg hiel 666".

    14 oktober 2009 @ 16:14
  7. anonym0 skriver:

    tror sieg heil betyder typ

    "Hedra segern"

    fast så som det gick blir det väl "sieg fail"

    Men bilden var ju riktigt grym. säkra på att det inte är photoshop för gissar att det är olagligt att ha det registeringsnumret

    14 oktober 2009 @ 16:23
  8. redaktionen skriver:

    ganska roligt :)

    14 oktober 2009 @ 16:27
  9. Rain skriver:

    I Sverige hade nog något liknande inte blivit godkänd att ha som reg-skylt.

    14 oktober 2009 @ 16:39
  10. Vänsterhäntas Dag skriver:

    Måste vara spännande att vara t ex receptionist och ropa ut det bilnumret över högtalarsystemet.

    14 oktober 2009 @ 16:42
  11. Just Another Crazy Blonde - With Just Another Stupid Blog skriver:

    Ha ha ha.

    Jag fotade en bil på Cypern första dagen.

    Första bilen jag såg typ…. när jag kom dit.

    Också väldigt fin skylt…

    http://spindeltjejen.wordpress.com/2009/08/17/just-another-crazy-blonde-just-another-day-in-cyprus/

    Kram Carro

    14 oktober 2009 @ 16:55
  12. Malin skriver:

    Hahaha! Undrar hur de inte kan fatta kopplingen?

    14 oktober 2009 @ 17:23
  13. Rick skriver:

    Men era dumma jävlar, 66 har överhuvudtaget ingenting med det roliga att göra. Och djävulens nummer är 616, så om någonting fattas det en 1:a.

    14 oktober 2009 @ 18:08
  14. Puttis skriver:

    Rick, 66 står för FF, för fäderneslandet.
    Och 666, the number of the beast. Inte 616.

    Jag hade en roligare bild på en bil med LOL666, men den ville inte tjuvtittat lägga upp :(

    14 oktober 2009 @ 18:29
  15. zelma skriver:

    Rick: nej, djävulens nr är 666, inget annat. Men de e ju som sagt inte siffrorna som e de roliga det har du rätt i.
    Men det hade ju vart pricken över i:et om det stod 88 som är SS´s kodnamn… SS var ju nazi´s på den tiden då det begav sig… haha jävligt sjuk nummerplåt faktiskt, tänk att den blivit godkänd haha

    14 oktober 2009 @ 18:40
  16. sandra skriver:

    okay.. i´m from germany myself, and i didnt get it until aki explained it. if someone´s always desperately looking for something that can be connected to this long-gone past, he´ll be able to find a million things… why can´t people just get this shit out of their heads???
    btw, SIG stands for Sigmaringen in Baden-Württemberg. the guy who owns the car might just be born in 1966 and maybe his name is Holger Lange or something. nothing funny about that.

    14 oktober 2009 @ 20:10
  17. Aaron Hilter skriver:

    Rick, sluta slänga en massa skit runt dig. Det är inte fastlagd om 616 eller 666 är originalnumret… men what ever, stackars sate(!) som äger den här bilen, i Tyskland! Undrar om ägaren är en målare med kort stubin.

    14 oktober 2009 @ 20:12
  18. Strummerboy skriver:

    På tal om nummer, vet ni vad man får om man plussar ihop alla siffror på ett roulettehjul?
    Det är nåt med speldjävulen.

    Btw, smile to the camera Holger, your car is a celeb now.

    14 oktober 2009 @ 20:29
  19. Helena skriver:

    #6: *"sieg heil"
    Jag tycker att det inte är så roligt nästan.

    14 oktober 2009 @ 20:42
  20. Maja skriver:

    De ultimata borde ju ädå varit omd e vart 88 också.
    88 =HH = Heil Hitler. (jajaja de vet säkert de flesta)
    Minns back in the dayts när de vart ett jävla rabalder om att de fanns pogg med 88 på haha.
    (pogg= liten rund pappersbit med fula bilder, du la några i en hög och spelade om dom genom att slå på dom med en litenrund plast bit. Så skulle de vända sig)

    14 oktober 2009 @ 20:43
  21. Kurt Westbom skriver:

    Maja: Jo, men det finns ju en glass som heter "88:an" också. Den var det ju en massa rabalder kring nyligen. "Hur kan man kalla en glass för HH?!?!" Nej, vi svenskar är egentligen extremt känsliga…

    14 oktober 2009 @ 20:49
  22. Floatpooper skriver:

    Jag tror det finns fler än Holger med de initialerna, födda 1966, i Sigmaringen. Henke Larsson är yngre, va?

    14 oktober 2009 @ 21:03
  23. Varg skriver:

    #19.
    Sant sant. Lite väl känsliga.
    Alla minns väl allt gnäll 2005 när "nogger black" kom.
    Ja gud, här i Sverige har vi så rasistiska glassar.
    Innan fanns ju Magnum WHITE.. white power-glass eller vad? ):

    14 oktober 2009 @ 21:39
  24. Jesus skriver:

    Era idioter, 66 har absolut ingenting med detta att göra. Det roliga är SIG HL, som kan uppfattas som en förkortning till SIEG HEIL.

    Hade siffrorna varit 88 hade det kunnat tolkas som HH, Heil Hitler.

    14 oktober 2009 @ 23:03
  25. Jesus skriver:

    Och sieg heil bertyder inte hedra segern, det är en hälsning.

    14 oktober 2009 @ 23:05
  26. Rick skriver:

    Puttis, zelma: Tyvärr, jag beklagar er okunskap. The number of the beast = 616

    Aaron: Jo.

    15 oktober 2009 @ 08:10
  27. Henrik skriver:

    Måste bara hoppa in och bekräfta att det Rick säger är helt korrekt.

    "616 ("six hundred and sixteen", or "six hundred sixteen" in American English) is believed by some Christians to have been the original Number of the Beast in the Book of Revelation in the Christian Bible. Different early versions of the Book of Revelation gave different numbers, and 666 had been widely accepted as the original number. In 2005, however, a fragment of papyrus 115 was revealed, containing the earliest known version of that part of the Book of Revelation discussing the Number of the Beast. It gave the number as 616, suggesting that this may have been the original."

    15 oktober 2009 @ 08:22
  28. Carina skriver:

    Som sagt, det är inte fastställt om det är 666 eller 616, står olika i olika översättningar.

    15 oktober 2009 @ 09:06
  29. ♥ Tjelsi - Så kan det gå när inte haspen är på ♥ skriver:

    anonym0: Sieg FAIL var nog det bästa skrattet denna morgonen!

    15 oktober 2009 @ 09:15
  30. Hannibal Hayes ♥ skriver:

    667 Neighbour of the beast.

    15 oktober 2009 @ 09:48
  31. Kurt Westbom skriver:

    Jesus: "Sieg Heil" betyder, om jag nu inte drabbats av senilitet tidigt, någonting i stil med "Var hälsad". En liknande hälsning användes i Skandinavien förr "Hell" som är besläktad med hälsningen "Ave". En liknande hälsning anvädes också i Rom till Julius Cesar.

    15 oktober 2009 @ 10:15
  32. Susanne skriver:

    ajdå… det blev visst lite galet

    15 oktober 2009 @ 11:32
  33. Oxido skriver:

    666 är Odjurets märke. Om det är djävulens märke är inte sagt.

    15 oktober 2009 @ 11:46
  34. kanintiger skriver:

    666 är det första nerskrivna "onda nummret"

    15 oktober 2009 @ 11:58
  35. Azakin skriver:

    Kurt Westbom: Jag tror att du är inne på rätt spår. Heil betyder "var hälsad" och sieg betyder "seger". Alltså "var hälsad seger".
    Men egentligen, varför ens diskutera detta? Det roliga med bilden är ju redan uppenbart.

    15 oktober 2009 @ 12:17
  36. Abra, cadaver. skriver:

    Ave betyder på latin ungefär "tjaba", hell var åt kejsaren. Hell Caesar (Kai'sar), alltså ungefär: "Länge leve kejsaren", och har ingenting med nazism att göra. Annars tycker jag det är roligt med människor kallar mig nazist för att jag är asatroende, för som alla vet, så har ju asatron stulit en massa symboler och bilder från nazismen.

    15 oktober 2009 @ 12:50
  37. Wildheart skriver:

    Mycket tjafs om 666, fråga Steve Harris i stället, han vet.

    15 oktober 2009 @ 17:34
  38. Jonas skriver:

    Tycker att denna passar in rätt bra i den här diskussionen:
    http://www.reallifephotos.org/wp-content/photos/2008_05/wrong.jpg

    15 oktober 2009 @ 17:56
  39. Floatpooper skriver:

    @Wildheart: Nu har du vatt i skivbacken och kollat.

    15 oktober 2009 @ 21:37
  40. henke the great skriver:

    galet hur trögtänkt man kan vara ibland, trodde först det poängen i det hela var att det stod sigh(l), fast när man förstod poängen på riktigt så blev det ju genast mycket roligare =)

    15 oktober 2009 @ 22:57
  41. ZubMessiah skriver:

    Seig betyder seger. Heil betyder välfärd. Lär er någon förbannad tyska!

    16 oktober 2009 @ 01:39
  42. pinnen skriver:

    Hur kan det vara 50 gissningar på två simpla tyska ord?

    16 oktober 2009 @ 11:45
  43. Anders skriver:

    På Wikipedia finns en lista över vilka bokstavsförkortningar som är förbjudna i det tyska systemet på grund av anspelningar till NS-tiden. (Hit hör SS, SA, KZ, HJ m.f.) Just den här hör inte dit, antagligen för att både för- och efterledet ju är felstavat. Och från HL till Heil är ju steget egentligen ganska långt. Bara HL betyder väl för övrigt Hansestadt Lübeck.

    16 oktober 2009 @ 13:33
  44. mli skriver:

    HL är Lübeck ja, och som någon skrev brukar en del välja att ha sina initialer mellan stadsförteckningen och siffrorna. Jag hade aldrig lagt märke till den bokstavskombinationen om jag råkat gå förbi, har sett andra och konstigare kombinationer.
    /berlinbo

    16 oktober 2009 @ 14:30
  45. Malin skriver:

    #36 Abra, cadaver.: Tjaba, hej, och liknande heter salve på latin. Ave är den latinska motsvarigheten till svenska hell och tyska heil. "Ave Caesar" betyder "hell dig, Caesar/kejsare", psalmen "Ave Maria" betyder "hell dig Maria".

    16 oktober 2009 @ 15:48
  46. Sara skriver:

    Heil och Hell kommer från samma ord från den germanska språkstammen. Har svårt att tro att när man sa "Heil Hitler" menade man "Välfärd Hitler". Hell är, som nämnt tidigare, en fras i stil med "Länge leve…" eller "Var hälsad".
    Dock betyder "Ave" absolut inte "Tjaba". Det är lite mer högtidligt än så. Ska man morsa lite likgiltigt på någon bör man säga "Salve".

    Och för övrigt, tycker jag att vi bör förstöra nazismen.

    16 oktober 2009 @ 16:32
  47. Maja skriver:

    Alltså de ju mycket möjligt att heil kan översättas välfärd men de skulle väl isf inte vara förstagången ett ord kan har flera betydelser eller översättningar. Mer eller mindre lämpliga?
    eh,

    16 oktober 2009 @ 17:47
  48. ZubMessiah skriver:

    Nej Sara, man sa helt enkelt "Tjoflöjt Hitler."
    Hälsa, god hälsa, välfärd. Någon klocka kanske?

    16 oktober 2009 @ 19:39
  49. anonym0 skriver:

    via google överättningen betyder det:

    Sieg heil-segerrik hälsan
    ungefär. Den vägrade översätta rätt de 10 först gångerna så heil betydde "healing" vilket lät weird

    16 oktober 2009 @ 22:44
  50. Amalia skriver:

    Okej, dags för teologen (som har läst bibelgrekiska och översatt nya testamentet) att tala: 666 is the shit. Mycket få teologer förespråkar 616 som lämpligast tolkning.

    17 oktober 2009 @ 22:58
  51. Frajda skriver:

    I Tyskland får man väl själv välja sin reg.plåt ?

    19 oktober 2009 @ 00:00
  52. Kakan skriver:

    "Sieg Heil" har inget att göra med Hitler att göra.

    23 oktober 2009 @ 20:29
  53. Emil skriver:

    Sandra, Frajda, Kakan:

    I Tyskland väljer man inte registeringsplåt själv. I alla fall är den här skylten en ren slumpprodukt.

    Och även för tyskar ser SIG-HL ut som "Sieg Heil", nazirörelsens kollektiva heja-rop som helst skall vrålas ut. Den s.k. "tyska hälsningen" däremot var "Heil Hitler".

    "Heil Hitler" kan förresten tolkas som både "hell" (typ "var helgad/hälsad/dyrkad") och "bota". Själv tycker jag att "bota Hitler!" låter rimligast. :-)

    Emil

    24 oktober 2009 @ 12:43
  54. Natta Jones - Andlighet och funderingar skriver:

    Nja, så rolig var den inte …

    25 oktober 2009 @ 00:09
  55. Daniel skriver:

    007 James bond

    01 november 2009 @ 13:02

Skriv en kommentar